Dobro došli na Internet prezentaciju Gradske biblioteke i čitaonice Kotor.

Sajt je realizovan u sklopu projekta Dubrovnik i Kotor - gradovi i knjige koji su implementirali Gradska biblioteka i čitaonica Kotor u sastavu Kulturnog centra Nikola Đurković i Dubrovačke knjižnice - Dubrovnik sa partnerima: NVO Prostory, Podgorica i Matica hrvatska, ogranak u Dubrovniku. Projekat je finansirala Evropska zajednica iz sredstava namijenjenih za prekogranični program Hrvatska - Crna Gora u okviru instrumenata za pretpristupnu podršku.

 

 

  • viber_image_2021-12-27_16-43-52-249
  • viber_image_2021-12-27_16-43-52-478
  • viber_image_2021-12-27_16-43-53-207
  • viber_image_2021-12-27_16-44-22-857
  • viber_image_2021-12-27_16-44-23-480
  • viber_image_2021-12-27_16-44-24-038

 

U ponedjeljak, 27. decembra ju Multimedijalnoj sali Kulturnog centra ,,Nikola Đurković'' Kotor upriličena je  dodjela novogodišnjih poklona polaznicima

edukativno-kreativnih radionica ,,Kineski kroz igru''. Učesnici na dosadašnjim radionicama bili su osnovci iz Kotora i okolnih opština, a održavaju se od aprila 2019. Za to vrijeme pored redovnog programa upoznavanja kineskog jezika uz inovativne i zabavne metode održavane su brojne tematske radionice posvećene obilježavanju najznačajnijih praznika u Kini, mala škola sinologije u virtuelnom formatu i izložbe radova. Polaznici radionica učestvovali su ove godine i na likovnom  konkursu koji je organizovao pobratimski grad Xi’an za vrijeme evroazijskog ekonomskog foruma te su radovi ,,Bokeljska noć'', ,,Fašinada'' i ,,Crnogorski pjat'' Kaline Ane Kostadinović i Lidije Vičić bili izloženi u ovom kineskom gradu. Na taj način su prepoznatljivi segmenti kotorske tradicije predstavljeni međunarodnom auditorijumu u jednoj od drevnih prijestonica Kine. Nakon uspješne godine koju je obilježio kontinuiran rad na upoznavanju kineske kulture i jezika najljepše druženje polaznika na kraju godine proteklo je uz dodjelu paketića koji predstavljaju poklon Instituta Konfucije Univerziteta u Banjoj Luci. Paketići sadrže edukativni materijal kojim se predstavljaju različiti elementi kineskog jezika i prepoznatljivi segmenti kineske kulture - od obilježivača stranica koje sadrže prikaz evolucije pojedinih kineskih karaktera, korisne fraze i kodove koji vode do najpoznatijih legendi i priča do tradicionalnih kineskih ukrasa, kićanki i ukrasnih kesica koje se na Institutu izradjuju. Edukativno-kreativne radionice ,,Kineski kroz igru'' organizuju Kulturni centar ,,Nikola Đurković'' Kotor, Gradska biblioteka i čitaonica i Udruženje za promociju sinologije Kotor. Predavač na radionicama je dr Jelena Stjepčević.

IMG be9761abc34ff62fbbf14b512807773a V


U Gradskoj biblioteci i čitaonici Kotor od 20. do 23. decembra održana je obuka bibliotekara za samostalan rad u oblasti digitalizovanja fonda a u okviru projekta Unapređenje znanja i vještina bibliotekara u oblasti digitalizacije – od slike do pretraživosti (IMPROVING THE KNOWLEDGE AND SKILLS OF LIBRARIANS IN THE FIELD OF DIGITIZATION: FROM IMAGE TO SEARCHABILITY). Projekat se finansira kroz Međunarodni fond za pomoć kulturi i obrazovanju za 2021. godinu Ministarstva spoljnih poslova SR Njemačke, Goethe-Instituta u Beogradu i drugih organizacija koje djeluju na polju spoljne kulturne i obrazovne politike. “Funded by the International Relief Fund for Organisations in Culture and Education 2021 of the German Federal Foreign Office, the Goethe-Institut and other partners: www.goethe.de/relieffund.”
U prvoj fazi, projekat je podrazumijevao neophodno tehničko opremanje Gradske biblioteke i čitaonice. Biblioteka je dosada opremljena sa 7 modernih računara, tri laptopa, savremenim skenerom sa potrebnim softverom, 5 tableta, kamerom, projektorom i propratnom opremom. Sljedeći korak bila je obuka bibliotekara za samostalan rad na polju digitalizovanja i kao krajnji cilj samostalni rad na istom. Obuku, koja podrazumijeva definisanje sadržaja Biblioteke, kreiranje digitalne biblioteke kao i prezentaciju i promociju iste, držali su eminentni stručnjaci iz ove oblasti iz Univerzitetske biblioteke „Svetozar Marković“ iz Beograda dr Aleksandra Trtovac i doc. dr Adam Sofronijević u trajanju od četiri dana, od 20. do 23. decembra. Na obuci su predstavljene nove tehnološke mogućnosti za promjenu načina rada biblioteke, zasnovane na procesima digitalizacije građe i usluga. Kreiranje digitalnih materijala, njihova obrada, prednosti i mane različitih digitalnih formata i sa njima povezane moguće funkcionalnosti, svrsishodnost i način izrade metapodataka, organizovanje procesa digitalizacije u skladu sa njegovim obimom, sadržajem i značajem materijala, zaštita digitalnih objekata, dugotorajno čuvanje digitalnih objekata...

  • 270093970_1097924137685865_2916849704531739005_n
  • 270100186_1097924151019197_8706981934069216098_n
  • 270101281_1097924141019198_6512723969038390655_n
  • 270199698_1097924144352531_1884038401788744192_n

 

  • 1640099387-00
  • 1640099388-03
  • 1640099388-05
  • 1640099389-06
  • 1640099389-07
  • 1640099389-08
  • 1640099389-09


Svečanu dodjelu nagrada ,,Dr Niko Simov Martinović“, u susret Danu bibliotekara Crne Gore, organizovalo je Udruženje bibliotekara Crne Gore u saradnji sa Nacionalnom bibliotekom Crne Gore ,,Đurđe Crnojević'' 20. decembra u Nacionalnoj biblioteci Crne Gore „Đurđe Crnojević“ na Cetinju.

Marijan-Mašo Miljić, mr Bosiljka Cicmil i Nevenka Mitrović dobitnici su najvišeg priznanja crnogorskih bibliotekara – nagrade ,,Dr Niko Simov Martinović“ za 2016/2018. i 2018/2020. godinu.

Direktorica Nacionalne biblioteke Crne Gore „Đurđe Crnojević“ mr Dragica Lompar je u svom obraćanju istakla: ,,Njihov predani višedecenijski rad, koji se kao zbir najvažnijih pojedinačnih rezultata sabrao u današnji događaj, služi na čast bibliotečkoj i ukupnoj kulturnoj javnosti Crne Gore. Iako je davno rečeno da ,,stvaraoci nijesu dobre sudije svojih djela” smatram da vi s ponosom možete reći da sasvim zasluženo dobijate javno priznanje za doprinos struci i njenoj društvenoj afirmaciji ‘’.

Jasmina Bajo, predsjednica Udruženja bibliotekara Crne Gore podsjetila je učesnike na istorijat i djelovanje Udruženja bibliotekara Crne Gore, najstarije strukovne organizacije u Crnoj Gori uz poruku:: ,, Svakako pokušavamo da nastavimo našu misiju i u doba tranzicije, ekonomske i zdravstvene krize, da očuvamo dostojanstvo profesije i ostanemo nezaobilazno utočište i podrška onima koji su u stalnoj i neiscrpnoj potrazi za znanjem, kulturom, obrazovanjem, naukom, kreativnošću i umjetnošću. Sasvim svijesni da se niko osim nas neće boriti za nas i za bolju poziciju naše struke u društvu!’’

 

  • 269704775_4641650835928317_7280272966448577008_n
  • 269721304_4641650199261714_818976070908983930_n
  • 269727808_4641650592595008_8274409077393801608_n
  • 269738445_4641651069261627_6629375701115266246_n
  • 269739471_4641635389263195_6774961401386396306_n
  • 269743279_4641649862595081_857133354022089787_n
  • 269762515_4641651332594934_1220715632641343521_n
  • 269809508_4641649579261776_6526819820052959207_n

 

U ponedjeljak 20. decembra u Multimedijalnoj sali Kulturnog centra sa početkom u 11 sati u organizaciji Kulturnog centra “Nikola Đurković” Kotor / Gradske biblioteke i čitaonice održano je predstavljanje projekta Unapređenje znanja i vještina bibliotekara u oblasti digitalizacije – od slike do pretraživosti (IMPROVING THE KNOWLEDGE AND SKILLS OF LIBRARIANS IN THE FIELD OF DIGITIZATION: FROM IMAGE TO SEARCHABILITY) za bibliotekare iz više crnogorskih gradova: Ulcinja, Bara, Budve, Tivta, Herceg Novog i za bibliotekare iz kotorskih ustanova ̵ Pomorskog muzeja, Biblioteke Pomorskog fakulteta, JU Muzeji Kotor i bibliotekare Gradske biblioteke i čitaonice Kotor.
Projekat Unapređenje znanja i vještina bibliotekara u oblasti digitalizacije – od slike do pretraživosti (IMPROVING THE KNOWLEDGE AND SKILLS OF LIBRARIANS IN THE FIELD OF DIGITIZATION: FROM IMAGE TO SEARCHABILITY) koji se finansira kroz Međunarodni fond za pomoć kulturi i obrazovanju za 2021. godinu Ministarstva spoljnih poslova SR Njemačke, Goethe-Instituta u Beogradu i drugih organizacija koje djeluju na polju spoljne kulturne i obrazovne politike. “Funded by the International Relief Fund for Organisations in Culture and Education 2021 of the German Federal Foreign Office, the Goethe-Institut and other partners: www.goethe.de/relieffund.”, predstavila je rukovoditeljka Gradske biblioteke i čitaonice u Kotoru Marija Starčević.

U Kulturni centar „Nikola Đurković” Kotor / Gradska biblioteka i čitaonica u ponedjeljak 20. decembra 2021. sa početkom u 11 sati u Multimedijalnoj sali Kulturnog centra organizuju predstavljanje projekta: Unapređenje znanja i vještina bibliotekara u oblasti digitalizacije – od slike do pretraživosti (IMPROVING THE KNOWLEDGE AND SKILLS OF LIBRARIANS IN THE FIELD OF DIGITIZATION: FROM IMAGE TO SEARCHABILITY).

“Projekat se finansira kroz Međunarodni fond za pomoć kulturi i obrazovanju za 2021. godinu Ministarstva spoljnih poslova SR Njemačke, Goethe-Instituta u Beogradu i drugih organizacija koje djeluju na polju spoljne kulturne i obrazovne politike. “Funded by the International Relief Fund for Organisations in Culture and Education 2021 of the German Federal Foreign Office, the Goethe-Institut and other
partners: www.goethe.de/relieffund.”
Projekat se odvija u periodu septembar 2021. godine – februar 2022. godine. U prvoj fazi, podrazumijevao je pripremu i neophodno tehničko opremanje Gradske biblioteke i čitaonice. Biblioteka je do sada opremljena sa 7 modernih računara, tri laptopa, savremenim skenerom sa potrebnim softverom, 5 tableta, kamerom, projektorom i propratnom opremom kako bi se realizovala obuka bibliotekara za samostalan rad na polju digitalizovanja i samostalan rad kao krajnji cilj. Obuku, koja podrazumijeva definisanje sadržaja Biblioteke, kreiranje digitalne biblioteke kao i prezentaciju i promociju iste, držaće eminentni stručnjaci iz ove oblasti iz Univerzitetske biblioteke „Svetozar Marković“ iz Beograda dr Aleksandra Trtovac i doc. dr Adam Sofronijević.
U sljedećoj fazi predstoji kupovina 3D printera i organizovanje radionice Multimedija u bibliotekarstvu koju će voditi Mirjana Nešić, bibliotekarka na Beogradskoj politehnici.
Pored projekta, javnosti će predstaviti svoje aktivnosti i partneri JU Kulturni centar „Nikola Đurković“ Kotor / Gradske biblioteke i čitaonice: dr Selman Trtovac, upravnik Biblioteke Goethe-Instituta iz Beograda i dr Aleksandra Trtovac i doc. dr Adam Sofronijević iz Univerzitetske biblioteke „Svetozar Marković“ iz Beograda.

This web site is funded by EU. The content of this web site is the sole responsibility of City Library of Kotor and can in no way be taken to reflect the views of the European Union.

posdnozjebiblioteka